Фестиваль «Твой шанс», где представили свои лучшие работы театральные школы России и мира, завершится в четверг пьесой Антона Чехова «Вишневый сад» в постановке итальянской Школы драматического искусства им. Умберто Спадаро при театре Стабиле (Катания), сообщили РИА Новости в пресс-службе фестиваля. В программе фестиваля «Твой шанс-2015″ две версии последней и самой загадочной пьесы Чехова » Вишневый сад». Первыми свой спектакль представил Российский театральный университет — ГИТИС. Авторы постановки — Иван Миневцев и Татьяна Анастасова. «Итальянский» «Вишневый сад», действие в котором происходит в ту же эпоху, когда была написана пьеса — начало ХХ века, зрители увидят на главной фестивальной площадке — театральном центре «На Страстном».

«Я остановил свой выбор на этой пьесе, поскольку хотел рассказать о смысле времени и его связи с происходящими внутри него событиями, — сказал РИА Новости режиссер Джузеппе Дипаскуале. — Время, воспринимаемое как взаимосвязь того, чего больше нет — прошлого, и того, чего еще нет — будущего, остановилось в усадьбе Раневской. Я хочу рассказать о смысле расставания с привычными вещами. Оставить свой дом — это как оставить душу, хранящуюся в прошлом».

Режиссер считает, что «актуальность Чехова в том, что он предвидел и раньше других почувствовал крах системы, опирающейся на деньги: Любовь Андреевна Раневская и Лопахин — две стороны одной медали, когда человек уже воспринимается не как человек, а оценивается с точки зрения того, чем он в состоянии обладать». «Крайне волнительно играть Чехова на его родине. И очень любопытно, что из этого выйдет, — признался Дипаскуале. — Попробуем представить себе прямо противоположную ситуацию: если бы русский театр приехал в Италию с постановкой «Горных великанов» Пиранделло. Разве это было бы не любопытно?!» По словам режиссера, он впервые в Москве и впервые участвует в фестивале «Твой шанс» со своим спектаклем, что считает для себя большой честью. Международный театральный фестиваль «Твой шанс», который проходил в Москве с 19 по 30 апреля, завершает свою работу. В течение 12 дней в рамках форума было представлено 17 спектаклей лучших театральных школ России и мира. В программе постановки по произведениям Пушкина, Достоевского, Кафки, Чехова, Гоголя, Гольдони, Володина, Макдонаха.